Как загрузить сайт себе на компьютер?

Это статический сайт, который вы можете загрузить себе на компьютер с помощью команды wget или аналогичной.

wget -r https://courses.igankevich.com/numerical-methods                # загрузить полностью
wget -r -R mp4 https://courses.igankevich.com/numerical-methods         # загрузить без видео mp4
wget -r -R mp4 -R webm https://courses.igankevich.com/numerical-methods # загрузить без какого-либо видео

Затем сайт можно просматривать локально с помощью встроенного в Python веб-сервера или аналогичного.

python3 -m http.server --bind 127.0.0.1 --directory courses.igankevich.com

Здесь courses.igankevich.com — это название директории, в которую был загружен сайт.